Nach vielen Jahren im Stadtarchiv Feldkirch verabschieden wir uns von Mag. Christoph Volaucnik – Archivar, Autor, Wissensvermittler und unermüdlicher Unterstützer der Rheticus-Gesellschaft.

Ein Kapitel Stadtgeschichte schließt – Christoph geht in Pension

 

Ein Segment Feldkircher Geschichte geht in den Ruhestand!

Er geht in Pension - unser Christoph!

Wer er ist? Dies zu erklären heißt eigentlich, Eulen nach Athen tragen! Vor allem nach so vielen Jahren treuen Dienstes im städtischen Archiv!

 

 


Text Albert Ruetz, Fotos Helmut Köck, August 2025

Mit umnzähligen Vorträgen,  Exkursionen und Buchbeiträgen hat Christoph zum Erfolg für unsere Gesellschaft  beigetragen.


Dennoch: Der langjährige, erfahrene, in der Geschichte und den stetigen Wandlungen und Entwicklungen der Stadt Feldkirch erfahrene Archivar, Mag. Christoph Volaucnik, geht in den Ruhestand! (Ein Start zu Neuem für ihn, ein Verlust für uns von der Rheticus-Gesellschaft und sicher auch für die Stadt!)

 

Wie hieß es häufig während seiner Tätigkeit als Archivar (und dies nicht nur während der Dienstzeiten):

  • Wer räumt das Archiv der Stadt um?
  • Wer schreibt den nächsten Artikel für die Rheticus-Gesellschaft?
  • Wer ist verlässlich und kompetent da, wenn man ihn braucht?

Ob als Stadtarchivars, als Schriftführer der Rheticus Gesellschaft, als kompetenter Autor vieler Artikel zur Erhellung und zum besseren Verständnisgeschichtlicher Ereignisse der Stadt Feldkirch.

 

Was uns zum Abschied bleibt:

Uns ganz herzlich zu bedanken für seine immer freundliche Hilfsbereitschaft, seine fachlich und sachlich kompetente Arbeit, seine Weitergabe seiner großen Fachkenntnisse, seine Bereitschaft zu helfen, wann immer und wo immer es nötig war!

 

Die Rheticus-Gesellschaft dankt dir und wünscht dir eine Zeit der Ruhe und der Möglichkeit, das zu tun, wozu du Lust hast. Stets hast du dich um andere gekümmert!

 

Jetzt stehst Du oben auf deiner Liste! Genieße deinen Ruhestand. Wohlverdient! Der Ruhestand ist eine Reise, kein Ziel!

 

Der Vorstand der Rheticus-Gesellschaft

i.V. Mag. Albert Ruetz